sobota, 20 czerwca 2009

Lady in black

Zakochałam się w długich sukienkach bez reszty. Długo zastanawiałam się nad stylizacją maxi dress: czy pójść w kierunku hippie, czy raczej nowocześnie i minimalistycznie. Wyszło coś pomiędzy. Zainspirowały mnie dodatkowo rysunki Aubrey Beardsley'a, który zawsze ukazywał kobiety jako mroczne, niebezpieczne i uwodzicielskie istoty. Coś w tym jest fascynującego. Ale wracając do rzeczywistości i do mojego stroju, dodałam do niego kopertówkę z frędzlami. To "odbicie" w kierunku stylu hippie. Tak jak już nie raz pisałam, kocham mieszać style i nie trzymam się żadnych zasad.

Translation: I definitely fell in love with maxi dresses. And I was thinking about the style: should I go more hippie or be rather modern and minimalistic. Apart from this I was inspired by the Aubrey Beardsley illustrations. He showed woman as dark and dangerous creatures. But coming back to reality and my outfit, I've added a fringe bag to make it a little bit hippie. I love mixing styles!




fot. Magdalena


dress - H&M
bag - Mango
shoes - Zara

112 komentarze:

MissPlayground pisze...

świetna stylizacja, a torebka jest genialna!!

pani mruk pisze...

sukienka mi się nie podoba, wygląda, wybacz, pogrzebowo, fryzura też nie, ale kopertówka i bransoletka to odjazd! chcę je!

inu pisze...

szafiarska intuicja jest niesamowita. dzis styledigger tez postowala o maxi dlugosciach:)
ja ukladalam rano sobie w glowie zestaw na spotkanie z moja p.fotograf i tez uzylam maxi:)

świetna stylizacja i zdjęcia!!

Lisa pisze...

Oh my gosh, what an incredible outfit! I love the whole look!

Shin pisze...

Beautiful! I wish we have Zara and H & M here!! Love your fringe back so much! It goes really great with the dress and your red lipstick!? Gorgeous! xxoxoxoxo

Violet pisze...

u look fabulous... i love this outfit

XX
Vi from Cali

KATIA pisze...

You look so elegant yet still have a fun look with that clutch. You look gorgeous :)

Raez pisze...

wow! gorgeoussss. i love how you've mixed both styles, its so fresh! and i dfinitely love the hair and makeup:)

xx raez

IAMTHEANGELNEGRO pisze...

you are beautyfull!!!
i love your blog!

Indy pisze...

I am amazed and definitely inspired by your gorgeous look!

I adore that dress!

Adri pisze...

You look absolutely stunning. That dress looks gorgeous on you + I want your clutch : )

Szafa Madziary pisze...

jaka telepatia ze styledigger?:D..i zastanawiam się czy wy się o nie nie potykacie....?;)

Fashion Style pisze...

ale wypas <3

Charlotte. pisze...

A very chic outfit! I also really love that bracelete, I can just imagine it being all jingly and jangly and fun. Beautiful. =].

- Charlotte. =].

TTamie pisze...

Aubrey Beardsley jest dobry, ale w jego przypadku kłania się jeszcze maksymalne wykorzystywanie motywów fallicznych itp. Też lubię jego prace, do tego stopnia że pisałam o nim pracę roczną z historii sztuki :) Co do Twojego outfitu hm. bardziej przypominasz mi siostrę Olsen,aniżeli mroczną kobietę. Look total jak z filmów Lyncha, czarno białym, nawet fale są.

lily pisze...

Pierwsza. :)
Jestem pod wrazeniem stylizacji. Uwielbiam czern, prostote i minimalizm. Czerwien na ustach jest idealnym 'dodatkiem'. Tak trzymaj. :)))
PS. Masz moze sposob na dobranie idealnej maxi dress?

Biurowa pisze...

Torebka rewelacyjna, bijou też.
Szkoda, że bucików nie widać...

Champignione pisze...

o matko ta stylizacja jest poprostu genialna!
<3

Milk. pisze...

handsome and elegant, I love it !

Anonimowy pisze...

stój świetny. Wyglądasz baardzo tajemniczo. A gdzie poszłaś tak ubrana?? Czy to tylko na potrzeby bloga?

auxpaysdesmerveilles pisze...

So elegant and beautiful!

Podszewka pisze...

Na załączonych zdjęciach to jakby nie Ty...ostatnie zdjęcia mega, usta czerwone mega..ale to wszystko nie z Twojej bajki...ewentualnie frędzle i kopertówka pasują do Ciebie...ale jak dla mnie jest to jakaś odmiana, które lubię na blogu i uczyć się a nie blogujesz! W poniedziałek jest egzamin ;-)

Ryfka pisze...

To jest rodzaj "mroczności", który mi się podoba. Wyglądasz naprawdę cudnie. Ale wiesz, co by to tej kreacji jeszcze pasowało? Naszyjnik z HaMa ;)

mala100gosia pisze...

sukienka zjawiskowa, a stlizacja rzeczywiście bardzo interesujaca :)

bessnel pisze...

Wyglądasz wspaniale, kojarzysz mi się z włoszką ;)
Najbarzdiej podoba mi ise bransoletka - uwielbiam takie rzeczy! no i czerwone usta <3

Pattinka pisze...

niczym morticia adams^^ mi się podoba tak mrocznie^^

Wenden pisze...

Ostatnio za Tobą nie nadążam. Co tu dużo mówić, wyglądasz cudownie, kultowo, zjawiskowo! Nic bym nie zmienił. Pozornie wydawałoby się, że takie kroje skracają. Jak widać - czasem wręcz przeciwnie.

Talisa pisze...

That looks really nice, i still havent figured out how to make my pictures bigger on my blog! Can anybody help me here?

My Blog:
http://littlevintageprincess.blogspot.com/

Bandicoooot pisze...

Zatkało mnie :) Strasznie pomysłowo :) To będzie mój ulubiony post :)

oliwka pisze...

wyglądasz rewelacyjnie. Dawno Twoja stylizacja tak mnie nie zachwyciła. Jest bardzo oryginalnie.

Anonimowy pisze...

świetnie wyglądasz:)

Hanna Persson pisze...

this look is amazing!

helloworld pisze...

Łał, naprawdę wyglądasz super, jak femme fatale. A kopertówkę najchętniej bym Ci porwała!

Anonimowy pisze...

o rany Alice! wyglądasz prze, prze , prze pięknie!!!!! też zastanawiam się czy strój założony na jakąś szczególną okazję , na potrzeby bloga, czy nosisz sie tak na co dzień? :)

chaoskontrolowany pisze...

Wyglądasz niesamowicie i tak tajemniczo! Boska torebka <3

Anonimowy pisze...

Suuuuuuuuper, bardzo mi sie podoba i uwielbiam czarny:-) a jak zrobilas loki? lokowka?

ama pisze...

jestem pod ogromnym wrażeniem, fajnie że bawisz się stylami.

Pola Ilowicz pisze...

Piknie!!

Karnikova pisze...

wow girl! you're getting better and better post by post :)

Gossip pisze...

wow! brak mi słów. powiem tylko: sukienka jest świetna, Ty wyglądasz pięknie i jeszcze mistrzowsko dobrałaś dodatki :)

szychamorfina pisze...

łał, łał, łaaał

in her shoes pisze...

i loooooove you blogspot! keep working<3 amazing look!!! so feminine

Suzanne pisze...

you look really stunning! amazing dress, great accesoires, and beautiful lips and polish
xx

Anonimowy pisze...

hej, to znowu ja ;]
mam pytanie uzupełniające, czy mogłabyś mi dokładnie powiedzieć jak wrzucić tam zdjęcia i je umieścić na blogu?
bardzo będę wdzięczna ! ;*

zulka pisze...

Cudowna stylizacja!! A Ty wyszłaś jak prawdzia femme fatale!!!

infinitiva pisze...

powiem krótko: genialnie to wszystko razem wygląda. cud miód malina.

fashion_player pisze...

torebka jest przepiękna:)

Anonimowy pisze...

patrząc na twoj stroj z 17/06/09 , trudno mi się zdecywowac czy wolę ciebie klasycznie , czy w wersji lihgt ^^ dobrze , że zanaczyłas w opisie , iż nie trzymasz się zasad - bo ktoś by mógł pomyśleć , że alicja sie PRZEBRAŁA!?! ( dokładnie w tym własnie słowa znaczeniu )

marek

yiqin; pisze...

You look great wit the curls :)

woman in grey pisze...

super, super super!
jestem oczarowana - kiecka jest magiczna i przez torebkę i dodatki nie jest wcale funeralnie! nooo i te usta...młaaa :)
można zapytać skąd jest bransoletka??

bohovictim pisze...

Absolutnie nieziemski outfit. Suknia, torebka, butki... Pieknie

Anonimowy pisze...

ostatecznie wygladasz gorzej niż styledigger i tak troche jak zakonnica :)

patryszja pisze...

piękna jest ta kiecka!

pack-my-suitcase.blogspot.com

eagle-eye-cherry pisze...

Hi, today when i entered at your blog, my first exclamation was: WOOOOW what a nice dress, what a combination. very nice

Ula pisze...

wygladasz bosko w tej sukni...dama!

Strachulec pisze...

O żesz :) Pełen obłęd po prostu!

Ann pisze...

fenomenalnie. wow.

Anonimowy pisze...

piękna z Ciebie kobieta..
a stylizacja naprawdę ciekawa, bardzo szykownie.

Maialen pisze...

tan elegante ! el negro es la GRAN ELECCION

Little Bo Peeep pisze...

Actually reminds me of the olsens a bit! :D but you look greaaaaaaaaaat! <3 I love it

ciuchomanka pisze...

Classy and fabulous !!!

Japke pisze...

Love the dress and how you combine it!

Alice Point pisze...

Szafa Madziary: Nie wiem jak Styledigger, ale ja się nie potykam;)

TTamie: ja omawiałam pracę A. Beardsleya na maturze;) A co do total looku - wydaje mi się, że torebka z frędzlami go przełamuje.

lily: jeśli chodzi o dobór maxi dress - podobają mi się tylko te jednolite, nie wzorzyste. Tym bym się głównie kierowała.

Anonimowy: ten strój czeka na swoje "wielkie wyjście" ;)

Podszewka: daj Ty mi spokój z nauką, przynajmniej nie w komentarzach! ;) Jutro egzamin, a ja dalej w punkcie wyjścia;)

Ryfka: aah! Gdybym tylko już miała ten naszyjnik...! ;)

Wenden: musze Ci powiedzieć, że czułam się właśnie tak jakby mnie ta sukienka "wydłużyła";)

Anonimowy: loki to zasługa mojej siostry, która jest specem w obsługiwaniu lokówki:)

woman in grey: bransoletkę kupiłam jakieś 3 lata temu w H&M.

la_comadreja_roja pisze...

ideaknie, pięknie i faktycznie jak z secesyjnej ilustracji! sukienka mega, fryzura, poza.. torebka osobno by mi się nie podobała, ale tu jakoś gra.
pozdrawiam, gratuluję też wywiadu dla Norwegów:)

Elena pisze...

Lovely!!!

Anonimowy pisze...

Look na femme fatale został wykreowany w 100%. Wyglądasz bosko! Sukienka jest fenomenalna (wyglądasz na wyższą) dodałaś też do niej idealne akcesoria ... no i ta fryzura i makijaż - w takim stroju mogłabyś bez przeszkody wystąpić na Festiwalu Filmowym w Cannes i w ogóle nie odstawiałabyś od wszystkich superstars.
Yağmur.

Anonimowy pisze...

ładna bransoletka

fashionforelks pisze...

Wyglądasz tu tak mrocznie ale i intrygująco.
Świetna torebka ;))
Razem z weroniką (sayhellotofashion.blogspot.com)
byłyśmy przekonane, że spotkamy cię na VD. Zawiodłyśmy się haha ;))

Gia Illusion pisze...

Fajnie, choć mi troszkę kolory nie pasują, czerń + beż, to chyba nie dla mnie..
Pozdrawiam :)

Estera pisze...

Wyglądasz zniewalająco.. może sukienka nie w moim stylu, ale na Tobie w takim wydanie mi się bardzo podoba! i mam pytanie: jak zrobiłaś tą fryzurę?

superfrajer pisze...

tylko tylko Ty potrafisz tak zaskoczyć!

(minęło dziesięć minut, a ja dalej siedzę wciśnięta w fotel i oczarowana)

Anuszka pisze...

Rita Hayworth w wersji blond.Zachwycasz,mało kto tak pięknie potrafi nosić czerń.Piękna fryzura,makijaż-klasa

Lola pisze...

love love love that fringed clutch!

Nisien. pisze...

Ładna ta sukienka, myślałam że vintage, a tu H&M ;). No a tytuł notki cudny, (mam taki sam, tylko z 17 czerwca ;), zaczerpnęłaś z kawałka Uriah Heep ?
pozdrawiam ;)

Tokyobanhbao pisze...

wow wooowww wow! love the mix! so chic in that black dress!;-)

rara emiria pisze...

your total look is amazing!
you inspire me to bulid my own blog thankyou alice..and ohh i have you on my links, hope you wouldn't mind :)

mm pisze...

beautiful, as always! would you share your brand & shade of red lipstick? i'd like to start wearing it. thanks!

Thonia pisze...

Fryzura, dodatki, makijaż - super. Co do kiecki to mam wrażenie, że Cię przytłoczyła ta czerń.

PJ pisze...

idealnie dobrałaś dodatki ;) torebka jest niesamowita!

telecharger pisze...

ja sie do maxi chyba nigdy nie przekonam ;) gora twojej sukienki jest sliczna (szczegolnie ramiona), jakby byla mini, bylabym zachwycona :) ale torebka podoba mi sie w 100%. pozdrawiam!

Dotti pisze...

Gorgeous!
Is especially love your hairdo.

Agnes pisze...

Fenomenalnie, jedna z najlepszych stylizacji polskiego szafiarstwa ever!

Anonimowy pisze...

WOW~!!
i love that outfit, it looks so amazing on you, and the clutch somehow matches together with it perfectly! totally beautiful.
like, while i was waiting for the pictures to load, i read your description of the outfit and i was a bit put off by the words "maxi dress" because i don't really like maxi dresses, but this looks so amazing and gorgeous on you! you always look lovely, but this one is really amazing~!

by the way, your friend is a wonderful photographer!

xx.

Francais pisze...

Sukienka niczym żałobna ale fryzurka bardzo fajna!

T pisze...

love the bracelet!

(and the dress)

Tereza Š. pisze...

great choice-the bag with maxi dress

Porsher pisze...

Twoja maxi Alice jest piękna, niezwykle kobieca i ciekawie uszyta, wysmukla i nadaje charakteru twojemu wizerunku, choć nie wiem gdzie bym w takim wyszła, nie ma pomysłu... mam w domu jedną kwiecistą maxi i nie omieszkam się w niej pokazać.. w upalny dzień, ale moja jest wiesz taka plażowa ;) a twoja to prawdziwa kreacja, podziwiam!

Anonimowy pisze...

Wonderful

http://lookbook.nu/look/173616-SUNSHINE

Caroline

Carolina Botelho pisze...

simply amazing!!!

Anonimowy pisze...

hej ;) obejrzałam cały Twój blog - po prostu piękne stylizacje, niesamowite ciuchy ;] Alice, zastanawia mnie jedno ;) skad Ty masz tyle kasy na ciuchy? ;) od ilu lat już je "zbierasz"?? ;)

jeśli mozesz, odpisz mi ;)

haneczkowo pisze...

Zmiotłaś mnie tym strojem... Po prostu niebanalnie a prostolinijnie! Cudownie!

Anonimowy pisze...

Nie wiem, czy widziałaś (być może wiesz o tym), ale ktoś 'pożyczył sobie' Twoje zdjęcie do reklamy swoich produktów... Znalazłam przypadkiem: http://allegro.pl/item658678921_t43_tenisowki_trampki_oxford_ultra_lekkie_38.html

Ewa Majkutewicz pisze...

wyglądasz stylowo, tajemniczo, po prostu super!

MiriamFashion pisze...

zdjęcia piękne, ale jak dla mnie jakoś tak zbyt poważnie??? ale jak już pisały szafiarki - kopertówka i bransoleta świetne :)

Martyna pisze...

wyjatkowy post.zdjecia sa naprawde niezle a sukienka i look,tak jak chcialas fascynujace:)

Samantha Ann pisze...

the braclet is beautiful alice, very inspirational i didnt think i could pull off a maxi dress cause i'm very petite now i'm eager to try!

tuzifashiontips pisze...

swietna stylizacja!naj bardziej to mi sie sukienka twoja podoba!dlaczego ja nie widzialam wczoraj w H&M????????
I twoja fryzura jak zwykle super :)

Mekinking pisze...

torebka i bransoletka - wow!!! jeszcze tło, też wow, jakoś tak zapachniało renesansem :)

Linnéa pisze...

awesome! love your hair!!

josephine pisze...

masz dłonie jak kurze łapy. super sukienka, tylko uważaj żebyś sobie w niej zębów nie wybiła. w ogole super jestes i masz zajebiste szmaty w szafie, które super łączysz. hahah tak trzymaj.

E pisze...

I am shocked SHOCKED that dress is from H&M. It is too amazing! And that bag! Truly incredible outfit!

.cocobutterlipbalm pisze...

gorgeous dress and bag - love the look -your blog is really quirky and cute, I'd really appreciate if you would check out my blog and become a follower -http://cocobutterlipbalmx.blogspot.com/

chantelle pisze...

that bag is beyond wicked!!

Trendy Gourmandise pisze...

very nice outfit

Anonimowy pisze...

incredible outfit , and i mean it !!!

do you have lookbook? Mine:
http://lookbook.nu/look/177129-The-King-is-dead

Caro

Michelle Park pisze...

This is incredible, so Olsen inspired!

Helena pisze...

i love this very marykateolsenish but lovely xxxx

Toni Alexis pisze...

oh my your accessories are amazing!!! and the dress is lovely!

xoxo

Mariona pisze...

DO NOT UNDERSTAND WHY SO MUCH that I had not visited your blog, a pity because EVERY PUBLICATION IS INSPIRED FOR ME , THIS TOTAL BLACK PROUD AND THE MORE WE THINK YOU HAIR IS DIVINE !!!!!!! SORRY FOR DELAY

Glamour Bbey pisze...

Your site is amazing girl!
I love your style.

I follow you!
xx

ruciaprada pisze...

swietna ta torba,tez sie nad nia zastanawiałam,ale nie bylam przekonana...ale teraz chyba pobiegne w poniedzialek prosto do Mango!!

charlize mystery pisze...

torby bardzo zazdroszcze!