środa, 17 czerwca 2009

Bra top


Ten kolorowy top to najładniejsza rzecz jaką ostatnio kupiłam. Przede wszystkim ma świetny krój, a do tego ładny kwiatowy motyw. Jakby ktoś wziął pędzel i sam go namalował. Zresztą od dawna przymierzałam się do kupna krótkiego topu z zamiarem noszenia go w letnie dni. Wiążą się z nim też dwie inne sprawy. Po pierwsze, chcę pokazać, że odsłonięty brzuch wcale nie musi oznaczać wulgarnego stroju. A po drugie, wiadomo BRA TOP to bardzo kobieca częśc garderoby (za którymi btw. specjalnie nie przepadam), ale dodając do niego dżinsy z wysokim stanem, luźny kardigan efekt jest raczej casualowy. Ps. Zawsze Coca Cola! ;)

Translation: This bra top is the most beautiful thing that I had bought recently. I love it's shape and flowery pattern. It is perfect cloth for the summer. Ps. Always Coca Cola! ;)

bra top - H&M Divided Exclusive
cardigan - Zara
jeans - Top Shop
bag - Echo
shoes - H&M

104 komentarze:

Anonimowy pisze...

ładny brzuszek

playacool pisze...

Ciekawie, nie powiem. Dla mnie by się takie wdzianko nie nadawało ale Ty wyglądasz hmmm...jakby to ująć?Intrygująco,letnio, świeżo?
P.S. Chyba wolę Pepsi:p - mumin

Anonimowy pisze...

świetne ;))
Widziałam Cię dzisiaj w Galerii Krakowskiej. Szłaś przede mną, a potem zawróciłaś i poszłaś do h&m ;)

Anonimowy pisze...

świetnie wyglądasz w tych spodniach!!!
a buty tez fajne;) dawno temu je kupiłaś?:) ile kosztowały?
pozdrawiam

helloworld pisze...

O, ale fajnie! Śliczny ten topik, chętnie bym go wykorzystała jako małą górę do spódniczek podciągniętych wysoooko, jeszcze wyżej :)

Tak! Coca-cola, Pepsi niech się schowa ;)

Anonimowy pisze...

hej, mam pytanko jak dodawać zdjęcia,żeby były takiej wielkości jak twoje? Bo moje są malutkie i trzeba je powiększać,aby były takiego rozmiaru .
Pozdrawiam ;-)

Anonimowy pisze...

moim zdaniem jednak oznacza wulgarny strój; tym razem jestem na nie

kasia

Julia pisze...

I love the bra top! The pattern is so cute. It must take a lot of guts to pull it off, but you do it beautifully :)

www.fashioneye.typepad.com

Suzanne pisze...

looks great!

Ryfka pisze...

O nie, odsłoniętych brzuchów nie kupuję. Za to torba jest BOSKA! Wybieram się do tego Echo chyba od roku i wybrać się nie mogę.

Fannah pisze...

It's H&M? Looks like it was made for you, adorable! :)

WERONIKA pisze...

Anonimowy 18.54: Patelniaaa ;D dobrze zapamiętam twój telefon:' o boże, Weronika, widziałam Aliceee!!'

mi się baardzo ten strój podoba! wyglądasz zajebiście!

Anonimowy pisze...

Jestem ciekawa reakcji zacofanego ludu na Twój widok... Chociaż może w Krakowie jest inaczej.

Aquamarine pisze...

On taki troszkę gorsetowy? Podoba mi się, choć też nie przepadałam za odsłoniętym brzuchem.

helen pisze...

OMG love that h&m divided bh korset!!!
cool outfit!!
love your blog

xx helen
please visit
www.fashionised.blogspot.com

rene voo pisze...

osobiście bym się tak nie ubrała (w sensie tego bra top`u), ale cenie sobie orginalność, fajnie, że eksperymentujesz.

wydaje mi się, że mniej "wulgarnie" byłoby bez kolczyka. z pewnością ta kreacja wzbudzi wiele kontrowersji na Krakowskich ulicach :]

Anonimowy pisze...

przypominasz tu kelly z beverly hills zawsze jesteś idealna

Anonimowy pisze...

bra top...tylko gdzie ten bra??? ;D

Czaya pisze...

mogłabyś mi powiedzieć , jak dorwałaś spodnie z Top Shop'u? ;)

strawberry deviant girl pisze...

Wielbicielki czerwonej szminki łączmy się! Spodnie z wysokim stanem z tym topem i pomadką oczywiście, bardzo w stylu pin up girl. Tylko jesteś trochę za chuda jak na tamte czasy ;P co tam, podoba mi się
http://strawberrydeviantgirl.blogspot.com/

woman in grey pisze...

top super wygląda zwłaszcza z tą czerwienią na ustach :)
stolica zazdrości Kra. dobrze ubranych mieszkańców...
mimo, że koncern Coca-Cola bojkotuję, to jako symbol popkultury uznaję ;)

ciuchomanka pisze...

No cóż... Zazdroszczę brzuszka :) Tak to się właśnie zbiegło- ty dziś odsłaniasz, a ja chowam się pod workiem :)))

Pattinka pisze...

powiem tak: zajebiaszczo^^ i fakt ktoś porównał do Kelly z BH90210 :))) faktycznie fryzura, strój 90s back^^

juhu pisze...

o nieee, pepsi rządzi!

Czaya pisze...

dookładnie ! cała Kelly !

Anonimowy pisze...

tez dzisiaj byłam tak ubrana, ale krótki top miałam załozony do spodenek z podwyższonym stanem, więc trochę węższy pasek brzucha było u mnie widac. Twój top podoba mi się, ale mój bardziej (jest to jakby skrócony zwykły T-shirt koloru czarnego). Nie rozumiem dlaczego niektórym kojarzy się to wulgarnie... przecież nie prezentujesz (ja też), stylu spod latarni czy też szalonych nastolatek. Moim zdaniem jest to jak najbardziej miejski look z nutką hippisowskiej inspiracji. Gabi.

Anonimowy pisze...

tez dzisiaj byłam tak ubrana, ale krótki top miałam załozony do spodenek z podwyższonym stanem, więc trochę węższy pasek brzucha było u mnie widac. Twój top podoba mi się, ale mój bardziej (jest to jakby skrócony zwykły T-shirt koloru czarnego). Nie rozumiem dlaczego niektórym kojarzy się to wulgarnie... przecież nie prezentujesz (ja też), stylu spod latarni czy też szalonych nastolatek. Moim zdaniem jest to jak najbardziej miejski look z nutką hippisowskiej inspiracji. Gabi.

Anonimowy pisze...

tez dzisiaj byłam tak ubrana, ale krótki top miałam załozony do spodenek z podwyższonym stanem, więc trochę węższy pasek brzucha było u mnie widac. Twój top podoba mi się, ale mój bardziej (jest to jakby skrócony zwykły T-shirt koloru czarnego). Nie rozumiem dlaczego niektórym kojarzy się to wulgarnie... przecież nie prezentujesz (ja też), stylu spod latarni czy też szalonych nastolatek. Moim zdaniem jest to jak najbardziej miejski look z nutką hippisowskiej inspiracji. Gabi.

Beth pisze...

nice cardigan :)
and yes coca cola beats pepsi everytime!
b xx

Beth pisze...

nice cardigan :)
and yes coca cola beats pepsi everytime!
b xx

heike_kitsch pisze...

Bardzo ładnie wyszło Ci połączenie mini-topu i kardiganu. Wcale nie wulgarnie, o nie! Jesteś chyba jedyną osobą w polskiej blogsferze, której mogło się ito udać. Jestem na dużeeee tak! (Zwłaszcza, że zapewne przyprawisz o palpitację serc bardziej konserwatywnych mieszkańców Krakowa :)

Szafa Madziary pisze...

do tg trza ładny brzuch i cycki mieć...dobrze Ci w niej..ale nie dla mnie to;)

Hanna Persson pisze...

this looks very good, I wish I could dress like this, but I don't think it's appropriet at the office :S

chaoskontrolowany pisze...

Wyglądasz bosko w tym zestawie i drugie zdjęcie podoba mi się bardzo! Coca-Cola rlz ;D

Anonimowy pisze...

Siedzisz przed telewizorem i pijesz Coca Colę, i wiesz, że prezydent pije colę, Liz Taylor pije colę, i myślisz sobie, że ty też możesz pić colę.
Warhol

LANA pisze...

Love your bra top!

monika pisze...

Jedna z lepszych stylizacji, jakie ostatnio me oczy widzialy.
'Awangardowy casual.' Tak bym nazwala.
Nie widze zadnej wulgarnosci.
Co innego, gdyby 'wylewaly' sie zwoje tkanki tl. ;p
Ale nie u Ali.

pzdr.

Anonimowy pisze...

w twoim przypadku nie moze byc wukgarny, bo nie masz kompletnie biustu. figura 12letniej dziewczynki. dziewczyno przytyj, chociaz troszeczke.

a top jest sliczny.

Vintage Tea pisze...

The bra top is great! Love it. Might have to pop down to H&M...

Please click here to visit me at Vintage Tea!

x

Lumpexlover pisze...

hmm.. mam mieszane uczucia - cztyaj: chyba zazdroszczę tego megapłaskiego brzuszka! moje miasto (a właściwie jedno moje, drugie przygarnięte na okres 5 lat) nie pozostawiłoby suchej nitki na dziewczynie, która wygląda właśnie w ten sposób. Fajnie tam macie w tym Krakowie. I pomyśleć, że mogłam studiować na UJ.. prawie jak w NY.. nosisz co i jak chcesz..i nie martwisz się, że cała ulica urządza sobie pogaduchy na Twój temat.. buuuu!

najbardziej podoba mi się... całość - przypominasz trochę dziewczyny z Beverly Hills 90210! i wszystko co masz na sobie jest niesamowicie modne :)

laff pisze...

o Boże! on jest taki idealny... :)

Monika pisze...

ŚWIETNE!

sama bym chętnie taki ponosiła, jednak nie mam aż tak płaskiego brzucha:]

Raez pisze...

what a sweet and perfect summer look, the print is just gorgeous!

xx raez

Andrea pisze...

The bra top is amazing =D love the flowers!!

www.mademoisellefluo.blogspot.com

fashion_player pisze...

bardzo podoba mi się ta moda na bra topy. nie wiem, czy sama się odważę, ale na Tobie fajnie się prezentuje:)

pani mruk pisze...

ja też odsłoniętych brzuchów nie lubię i na ulicy dla mnie to nie przejdzie, ale Ty masz bardzo ładny brzuch, więc sobie możesz pozwolić :) najbardziej podoba mi się połączenie butów z jeansami tej długości - jest takie paryskie, chyba :)

oliwka pisze...

wolę w szkle :))

patryszja pisze...

top jest cudowny, kocham bra topy, sukienki, wszystko! tylko ja się nie przekonam do brzucha odkrytego.

pack-my-suitcase.blogspot.com

Anonimowy pisze...

Oj, nie podoba mi się, jestem na nie. takie brzuchy były modne dawno temu, teraz to juz nie ładnie wygląda.

Anonimowy pisze...

ta stylizacja chyba najlepsza.

her ladyship pisze...

o matko, cudowny, fantastyczny powrót do lat 90tych ! *______*

Le Blog De Felicja pisze...

Super!!!Ale ty masz plaski brzuch:)Super!!!
P.S Nie zmien fryzure:)Ladnie ci w dlugich wlosach.

Martyna pisze...

podziwiam Cie. taki look jest dla mnie odważny. czułabym sie skrepowana z golym brzuchem:P
EXTRA spodnie.

Ewa pisze...

Ojej, ależ Ty chudziutka jesteś :) Osobiście też nie przepadam za odsłoniętymi brzuszkami, ale Tobie akurat pasuje. Już dawnoooo spodobała mi się czerwona szminka, którą odkryłam właśnie u Ciebie na blogu. Ale jakoś do tej pory nie odważyłam się jej kupić....
Pozdrawiam! :)

Mekinking pisze...

topik fajny. ale mnie rzucił na kolana długi sweter, szukam teraz czegoś podobnego a twój jest super. i te fajne kieszonki :)

karolak pisze...

i zawsze Krakow. kropka.
pozdrawiam. ;))

Anonimowy pisze...

założyłabym do tego złotą (lub dwie złote) grube bransoletki. Byłoby to dopełnienie pewne dla nektórych kiczowatego wygladu(?) Chociaż sama ni w tym kiczowatego i wulgarnego nie widzę. Bardzo fajnie i luzacko wyglądasz.

Shen-Shen pisze...

That bra top is super cute, I love the print! And yesss coca cola > pepsi! :D

Alice Point pisze...

Anonimowy: tak to jest z tym H&M, jak się przechodzi obok, to nie da się nie wejść do środka;)

Anonimowy: te buty mam już od ponad roku. Ale to zwykłe czarne balerinki do kupienia chyba w każdym sklepie z butami:)

helloworld: zgadzam się, że spodnie mogłyby mieć jeszcze wyższy stan. No ale te z Top Shopu to narazie jedyne high waisted jakie posiadam.

Anonimowy: żeby zdjęcia były większe, w skrócie: trzeba załadować zdjęcie np. we Flickrze, a potem wkleić adres zdjęcia do kodu html posta.

Anonimowy: "krakowski lud" jednak nie taki zacofany jak by się mogło wydawać;)

Aquamarine: tak, można powiedzieć, że to taki gorset - ściskający biust, nie talię;)

Anonimowy: dziękuje za komplement, zawsze byłam fanką Kelly z BH ;)

Czaya: spodnie przywiozła mi koleżanka (Gaweł) ze Szkocji, której do tej pory jestem bardzo, ale to bardzo wdzięczna:)

woman in grey: nic na to nie poradzę, ale jestem dzieckiem popkultury. Uwielbiam Coca Cole, to dla mnie napój kultowy;)

juhu: Pepsi rządzi? A kto organizuje w sierpniu COCE LIVE MUSIC FESTIVAL w Krakowie? Ja się pytam kto?! ;) No oczywiście, że Coca Cola! :)

karolak: I zawsze Kraków! :)

Kimandra - clothing and accessories <br> pisze...

thumbs up for wearing shirt that shows belly¨!
♥ andra

Violet pisze...

bra tops are the new crop top... u made it offical lol

XX
Vi from Cali

Bianca and Isabella pisze...

NEED THAT~
xx

the crumpet girls
http://crumpetsandt.blogspot.com

Biurowa pisze...

Wszystko fajne, kardigan, portki, torba i top, choć mógłby być dłuższy, ale to tylko moje skromne zdanie :)

telecharger pisze...

top jest sliczny. w krakowie tak cieplo, zeby nosic taka dlugosc? u mnie nad morzem zimnica ;)
pozdrawiam!

zulka pisze...

Cudowna stylizacja. Gratuluję odwagi!! :))

kristaaaay pisze...

literally been obsessed with anything floral or 90's inspired lately. that bra top is AMAZING.

Thonia pisze...

Nie mogę się dopatrzeć niczego wulagrnego w tym stroju, moim zdaniem udało Ci się - odsłonięty brzuch w tym wydaniu jest jak najbardziej do przyjęcia, ale trzeba mieć taki właśnie brzuch żeby go tak pokazać, a wiele kobiet tego nie przestrzega i wulgarnie robi się kiedy się coś ze spodni wylewa boczkami...

Dannie pisze...

this is peeeeerfect!
i love the entire look!!!!
sooo pretty, simple yet intriguing!!!

Shadi13 pisze...

ohhh, cudo! widziałam coś pdoobnego wczoraj w sh, ale nie było tak urocze ;)

morena pisze...

Perfect pictures :)

la_comadreja_roja pisze...

odkrywanie brzucha- czemu nie, sama też odkrywam nie raz, choć mam go ostatnio nieco więcej niż Ty, niestety:)ale czerwoniasta szminka jakoś mi nie pasuje, masz za delikatną urodę i rzem daje to efekt lekkiego''przemalowania'' moim zdaniem.

Gia Illusion pisze...

Podoba mi się, przede wszystkim dlatego, że jest podobny do gorsetu. Nie widzę, żadnej wulgarności. Wyglądasz fajnie.

Kasia pisze...

wyglądasz świetnie! sama chętnie bym taki top kupiła, ale do tego trzeba mieć na prawdę ładny brzuch..:)czyli ja już odpadam:P

white tights pisze...

Oczywiście, że nie musi być wulgarna! Z taką figura jak Ty latałabym tak na okrągło.

Podszewka pisze...

Odsłonięty brzuch w ten sposób plisssssss ok!! ale tylko z chudym!!!!! powtarzam chudym brzuchem!!!!...czyli jak u Ciebie ;-)))...sam top jest dobrym pomysłem ;-)...ale ten model mi nie przypadł do gustu ;-) Pozdrawiam

juhu pisze...

no dobra dobra, organizuje, co nie znaczy, że jest lepsza od zimnej Pepsi Twist (ahhhh... *_*) :D
hm, drugi raz w tym tygodniu trafiam na rzecz z Divided Exclusive, to jakis nowy twór?

bisou-joue pisze...

great outfit ! i love your floral printed bra top !

Anonimowy pisze...

lipstick name please, it is polish? because i want lips like yours !!!:)

nisha

Anonimowy pisze...

nie podoba mi się. i ten gorset jakby za duży.

Pattinka pisze...

kraków wcale nie jest konserwatywny mieszkam od urodzenia i jakoś nie odczówam "konserwatywnści" w sferze np. ubiorowej;P;P :)))))

Anonimowy pisze...

Bra top jest bez dyskusji nie dla mnie ale na Tobie wygląda świetnie - idealna stylizacja z jednym ale - uważam, że odcień szminki powinien być nieco bardziej delikatny. Masz cudowne i kardigan.
Yağmur.

Anonimowy pisze...

jak carrie z seksu w wielkim miescie ;) tez nosila takie topy :) i nie zgadzam sie z niektorymi poprzedniczkami! Nic tutaj nie wyglada wulgarnie... ;) powinnas przeprowadzic sie do nowego jorku! :P /aga

kotowa pisze...

pomysł ogromnie mi się podoba, top jest śliczny no i kto jak kto, ale Ty spokojnie możesz zaprezentować wszystkim swój idealnie płaski brzuch, ale kurczę, ten top się wydaje jakby trochę za duży, szczególnie na drugim zdjęciu. nie wiem, może to efekt takiego a nie innego światła, ale takie mam wrażenie.

ama pisze...

jestem na tak, pod warunkiem szczupłego ciała of course.

Anonimowy pisze...

http://www.allegro.pl/item656533565_t38_tenisowki_trampki_oxford_hit_sezonu_biale_38.html

widziałaś to?????

Agnieszkowa_szafa pisze...

masz racje, dotychczas odsłonięty brzuch kojarzył się bardzo wulgarnie i powodował niesmak- najczęściej w osobach wrażliwych na walory estetyczne. Teraz jednak kiedy powraca moda na lata 80-te a w szczególności 90-te myślę że coraz częściej będziemy widywały dziewczyny na ulicach w ładnej, stylowej krótszej bluzce. W sklepach tego typu bluzeczek jest już bardzo dużo. Miejmy tylko nadzieję że ten trend nie pójdzie w tandetę...

halszka foka pisze...

sam pomysł fajny, ale wykonanie zupełnie nie przypadło mi do gustu. i nawet jeśli stanik jest w twoim rozmiarze, to wygląda na dużo za duży. niespecjalnie moim zdaniem, ale skoro wszystkim się podoba.. :)

Weronika pisze...

całość jest Supper "D

pani mruk pisze...

http://spilledmilkmag.com/ gratuluję :)

Sofie pisze...

Where did you get that bracelet from?

Anonimowy pisze...

http://spilledmilkmag.com/magazine_issue1_page12.html GRATULUJĘ ALICE!!!! :)

Anonimowy pisze...

wydaje mi sie,ze ten top jest na ciebie za duzy,jakbys wziela rozmiar mniejszy moze wtedy pojawilby sie jakis elemnt kobiecosci,chyba,ze ukrywasz ja celowo,tak czy siak jesli chodzi o stylizacje to super

cma pisze...

i only wish i had the confidence to wear a crop top
you look great..such a well put-together outfit

-cma
check out my blog @
cosmicaroline.blogspot.com

Anonimowy pisze...

niestety ale ten top jest na ciebie naprawde duzo za duzy, a zwlaszcza na twoj biust, i niestety wyglada to bardzo niekorzystnie. spodnie i torba bardzo fajne.

Francais pisze...

Zwykle uważam Twoje stylizacje za nieco przesadne ale ta naprawdę mi się podoba. Szkoda, że nie kupiłaś mniejszego tego topu ale ogólnie zestaw bardzo fajny mimo że nigdy nie znosiłam odkrytych brzuchów a tu proszę bardzo - ukazany dość subtelnie. Podobają mi się gadki a coli nie lubię. Pozdrawiam!

modazkrakowa pisze...

Fajny top. :)

Madelaine pisze...

Dla mnie mimo wszystko ten top sie nie podoba.Pasuje raczej do małych dziewczynek niż dorosłej kobiety..wolalabym normalną dłuższa bluzeczke do reszty,która jest w porzadku...:(

TTamie pisze...

Odsłonięty brzuch tylko w sytuacjach wyjątkowych, nawet taki płaski jaki masz Ty ;). Fiszbinowy bluzko-stanik również fajniej wyglądałby w wersji pin-up girl (przy spodniach lub spódnicy do pępka, wtedy rozwiązany byłby problem odsłoniętego brzucha a i całość byłaby lekko sexy).

Anonimowy pisze...

Dlaczego nie wrzuciłaś tego na lookbooka? A ja byłam pewna, że z tym wyglądem zajdziesz tam b. wysoko :)

dirtyflaws pisze...

great photos! xx

Malina pisze...

nie sądziłam, ze taka"bluzka" może aż tak fajnie wyglądać!świetne!!!

Tahda pisze...

very cute! what a cool combination.

Tink in My Closet pisze...

Theses jeans and your body = perfection. I'm swooning over every outfit. I'm going to add you to my links!!!

http://tinkinmycloset.blogspot.com/

charlize mystery pisze...

kto by pomyslal ze zwykla puszka coli moze tak ozywic zestaw:) a ja chcialam sukienke w takie kwiaty jak Twoj top z d.exclusive