W poprzednim poście nie miałam okazji napisać co nieco o moim stroju. A w szczególności o nowym nakryciu głowy, które dostałam od przemiłej dziewczyny podczas Vintage Days. Nie wiem wogóle jak je nazwać, nie wiem jakie miało wcześniej zastosowanie. Ale kiedy je pierwszy raz zobaczyłam, wywołało we mnie pozytywne skojarzenia: miejski, wytworny, paryski szyk. Do tego czerwona szminka na ustach, elegancki strój, szpilki, ale to przy następnej okazji. Niektórzy mówią, że wyglądam jak bym miala na sobie czepek pokojówki hotelowej. Jak zwykle mnie to nie rusza i zamierzam w tym naprawde chodzić.
Translation: Have a look at my full bicycle outfit. The most important element of it is this white, vintage hat which I got during Vintage Days from some nice, unknown girl. I have a feeling that it gives me an urban, Parisian touch ... What do you think? :)

fot. Marika
jeans - Top Shop
cardigan - SH
top - Marimekko
hat - thrifted during Vintage Days




60 COMMENTS:
mi to nie wygląda na czepek pokojówki, nie wiem jak to dokładniej nazwać ale jest na prawdę śliczne.
Tobie bardzo pasuje czerwona szminka. Wyglądasz wtedy tak porcelanowo :) A nakrycie głowy wygląda jak coś ślubno-ludowego.
ja chcę mieć takie buty. ZARAZ!
Mój Twój ulubiony zestaw forever!!! Jest świetnie i sama nie wiem dlaczego.. chyba przez ten czepek właśnie...jak napisałaś, tak parysko, a to bardzo lubię. I to świetne połączenie dwóch róznych wzrorów (top i cardigan). Jesteś świetna, życzę Ci żeby coś wyszło w sprawie sklepu vintage czy coś;)
Ci "niektorzy" po prostu Ci zazdroszcza :) czerwona szminka jest tym, co utwierdza mnie w przekonaniu, ze wygladasz rewelacyjnie szykownie
Jak się nie mylę, to to się toczek zwie ;-)
i especially love the mix of patterns
podoba mi się połączenie bluzki i sweterka!
nakrycie głowy jest super!
pewnie, nie ma się czego wstydzić! ja chodzę na co dzień w kapeluszach- o co z tego, że ludzie się oglądają? śliczny jest ten czepek mi się kojarzy z czarno-białymi zdjęciami dlatego świetny kontrast nowoczesnego miejskiego luzu z retro.
yes you're so so parisian!!... do you wanna eat a piece of french baguette?I 'll give you some!!haha! very nice outifit! I m in love! Je t'aime!;-)
Very cute! I love your cardigans and your jeans! xxoxoxo
To chyba ja nie bywam w odpowiednich hotelach ;) Podoba mi się, że połączyłaś to tak umiejętnie, że nie wpadłaś w żadne staroświectwo - szminka, buty, pasek... jedno wielkie łał.
to musiałaby być bardzo stylowa pokojówka..:)
szczegolnie przyciaga ten sweterek. Jestem pod wrażeniem, ze w sh znajdujesz takie perełki.
P.S. zapraszam do siebie:)
nie znają się czapeczka jest świetna taka stylowa a zestaw bardzo udany;)
Świetny. Jaki czepek kto tak mówi!? Świetna stylizacja.. taka miejska:)
przypominasz mi tu troszkę Carrie Bradshaw ;p (to chyba ten czapeczko-czepeczek :)) a poniewaz kocham S&tC kocham ten outfit!
Piszemy "w ogóle" ;)
Cudownie wyglądasz!
to jest koronkowe! i piękne, mam słabość do tego typu 'czepków', kojarzą mi się z hippisami i bohemą ;)
Ja miałam taką podobną dużą opaskę z kremowej koronki.Tylko,ze masz czapeczkę koronkową.Super jest!Pasuje do twojej urody.
i love your jeans!
Cute hat & top!
wonderful darling!
exchange links?
<3
Jak już mówiłam, mi się czapeczka bardzo podoba:)
perfekcja!
you look soo beautiful in this outfit!
love your outfit podoba mi sie odwaga z jaką łączysz style i wzory
a ja sie zachwycam cardiganem, super, moze przez te nieregularne wzory kojarzy mi sie z tym, ze jest dziurawy. niewazne
sprobuj go z zaduza czarna koszulka, czarnymi rurkami i wysokimi czarnymi sandałami, oh
x
i prawidłowo. Mi bardzo się podoba. Przypomina mi bandanę, choć to chyba złe określenie. Powiedzmy chusta zawiązana na głowie:)
Podoba mi się ten zestaw, jest nietuzinkowy.
Pozdrawiam!
Jesteś genialna!
http://allegro.pl/item630387942_t34_tenisowki_trampki_oxford_hit_sezonu_biale_39.html
twoje zdjecie zostalo wykorzystane na allegro
http://allegro.pl/item630387942_t34_tenisowki_trampki_oxford_hit_sezonu_biale_39.html
Strasznie mi się podoba Twój kardigan i jeansy,i wogóle świetna stylizacja:-)
you have a lovely style!!
Naprawdę piękne to "coś" na głowę. I, genialne połączenie :)
[Uncommonly.blog.onet.pl]
hej
nie śledzę Twojego bloga regularnie, ale parę razy zdarzyło mi się widzieć Twoje zdjęcia, no i mam wrażenie że tu wykorzystano jedno z nich: http://allegro.pl/item621129836_t22_tenisowki_trampki_oxford_hit_sezonu_biale_40.html
- i mam jakieś dziwne przeczucie że nie masz z tym nic wspólnego. więc uznałam że powinnaś wiedzieć.
pozdrawiam
Martyna
Jak Dodawać takie duże zdjęcia?
czepiec cudny i paryskość jak najbardziej- jest! słodko
i love the two patterns- perfect clash :)!
:) It is lovely Alice
xx Milkchildren
ale jak zrobić to żeby zdjęcie w rozdzielczości większej nie było obcinane przez układ
Od kilku tygodni obserwuję Twojego bloga i.... jest świetny:) Mogłabys napisać co to za szminka? Zauważyłam, że ma piękny intensywnie czerwony odcień jakiego szukam - znudziły mi się pomadki które w opakowaniiu wyglądają na czerwone, a na ustach są niestety malinowe.
So original! I love your jacket ;)
hi! i discover your blog today! really good match for this outfit and i love the dotted bike!
i'll add you to the girl-list on my blog:
itsnotloveimjustdrunk.blogspot.com
xoxo
sara
uwielbiam obserwować jak Twój styl staje się coraz bardziej niepokorny i "Twój" i odrywa się od wszem i wobec panujących trendów - super, że masz odwagę nosić rzeczy, które po prostu Ci się podobają. i ja osobiście takiego czepka bym nie włożyła, ale Ty wyglądasz kapitalnie! :)
(i zazdroszczę spodni!)
Nakrycie głowy- urocze, połączenie wzorów +cwieki- odważne, buty- śliczne booskie fantastyczne ;)
Uwielbiam Twój styl i przyznam że Twój blog zainspirował mnie do założenia własnego :)
cudowny sweter, bardzo się podoba ;)
The prints are so fab!!! I love the quality of your photos :)
Czapka jest bardzo oryginalna, nie mogę się doczekać kolejnych zestawień :) Świetnie wyglądasz, uwielbiam Twoje spodnie i buty!
LOVE love this outfit!
Nigdy nie wiem co zastanę na twoim blogu, zaskakujesz. Bardzo mi się to podoba, że raz ubierasz gruby pasek z ogromem ćwieków a już w następnym poście wyglądasz bardzo dziewczęco. Dziś jak zawsze super!
I love your polka dot top!
Kształtem bardzo przypomina tradycyjne ukraińskie nakrycie głowy, krymkę (tiubietiejka). Jeśli wrzucisz w google hasło тюбетейка znajdziesz sporo ładnych obrazków :) Z tym, że Tatarzy raczej nie nosili koronkowych nakryc głowy, ale kształt krymki mógł być inspiracją...
w sumie, poradziłem sobie sam z tym wszystkim, mimo to dzięki za pomoc.
będę tu zaglądał czasem
jeśli można spytAć.. jakiego aparatu użyva Marika? jaki posiada obiektyv ? pozdraviam.
jeśli można spytAć.. jakiego aparatu użyva Marika? jaki posiada obiektyv ? pozdraviam.
świetny zestaw.
jak zawsze zresztą.
Widziałam Cie w tym i uwazam, ze pasuje. Ja bym za żadne skarby świata tego nie ubrala, ale wlasnie na tym polega indywidualnosc, własny styl i "co-komu-pasuje". Ogolnie mi sie nie podoba, ale jestem za tym, zebyś nosila ;)
I odwaznie laczysz wzory, ja za to dostaje baty, Ty nie :P
this looks really good .
i love your hat
serdecznie zapraszamy do naszego sklepu !
niedługo zaczynamy !!
Oui!
Post a Comment