2/21/09

Vintage from the 70's


To już trzecia wspólna szafiarkowa akcja, w której mam przyjemność brać udział. Z inicjatywy Harel prezentujemy na naszych blogach największe, najcenniejsze skarby vintage. Ubrania VINTAGE pewnie wielu z Was kojarzą się ze stylem retro: eleganckimi sukienkami po Babci, kuferkami i wiązanymi trzewikami. W rzeczywistości vintage oznacza drugą młodość ciucha. Moda w stylu vintage to także oldschoolowe modele ubrań z limitowanych kolekcji Adidasa, Pumy albo Nike'a. W zeszłym roku dostałam od mojej kuzynki jedną z unikatowych bluz Adidasa z lat 70-tych. Zakupiona została w second handzie w Hamburgu. Jest to model kultowy z trzema charakterystycznymi paskami na rękawach. Moge spokojnie powiedzieć, że to najcenniejszy skarb vintage w mojej szafie. Styledigger jak wiadomo, to wielka fanka ubrań z motywami zwierzęcymi, dlatego jej największym skarbem vintage jest ta jedwabna bluzka Salvatore Ferragamo z namalowanym (groźnym) tygrysem. Zdobyła ją w SH w Berlinie. U Harel post zbiorczy naszych bezcennych skarbów. Zapraszam:)

Translation: Polish fashion bloggers have joined forces for the third time. It was Harel who had the idea of showing our vintage treasuries. This old blouse from the seventies with the three Adidas stripes is my most precious one and a cult item. It was bought in a second-hand shop in Hamburg and later given to me by my dear cousin. As everyone knows, Styledigger loves clothes with animal motives. Her most precious vintage treasure is this Salvatore Ferragamo silk blouse with the ferocious, hungry tiger. She got it second hand in Berlin.

fot. Marika

63 COMMENTS:

... asiu ... said...

o Mój Boże Alice! Twoja bluza jest nieziemska! zawsze marzyłam o granatowej oldschoolowej bluzie adidasa! absolutna rewelacja! ostatnie zdjęcie, aż mi dech zaparło! to jest to, co lubię!

aife said...

Spodnie są świetne! W ogóle mam dwie bluzy ze starym znaczkiem adidasa i może Twoj post mnie przekona, żeby coś z nimi w końcu pokombinować :-)

Super pomysł na ostatnim zdjęciu z tym topem.

styledigger said...

Spodnie są MOJE:)

charlize mystery said...

ja tez marze o takiej i to jeszcze granatowa! szukam,szukam, a Tobie zazdroszcze zdobyczy:)

Julie said...

nice pictures!

fk_k said...

oj dziewczyny :)

pisalam juz u Asi, ale teraz u Ciebie o Twoim bezcennym łupie - rewelacja - ciuchy, stylizacja. jestem pod wrazeniem ;)

riennahera said...

moja oldschoolowa bluza Adidasa została zdarta z dziadka, który chciał w niej malować mieszkanie i dziwił się, po co mi taki 'lump'. teraz wisi w szafie w Gdańsku i czeka na (kolejny już) renesans.
dzięki za inspirację!

mary said...

i love adidas style!!! :-D

harel said...

Genialne połączenie! Wciąż jestem pod wrażeniem Waszego zdjęcia (bo w końcu widziałam je już wcześniej :-)) i przede wszystkim pomysłu.
A taką bluzę też kiedyś upolowałam, tylko czerwoną.
Dziękuję za udział w akcji!

Anonymous said...

A jaka chuuuuuda jesteś! Od jutra przechodzę na dietę! ;)
Lady M.

elfka said...

Strasznie chciałam mieć taką bluzę jako nastolatka i intensywnie szukałam jej w lumpeksach. Nigdy nei znalazłam :( Teraz już nie noszę sportowych ubrań, ale muszę przyznać, że coś w sobie stare Adidasy mają.

Lena said...

Genialny pomysł. Twoja bluza to taki TOP1 w mojej szafie. No i świetny pomysł co do zdjęć :)

Lorraine said...

You really are cool, girl.
I need this kind of jacket in my wardrobe!

baby girl said...

nie spodziewałam się, że strój sportowy może byc rownie elegancko polączony i oddajacy klimat vintage.
Pomysł jak zwykle oryginalny.

p.s: twoja szminka <3:)

miss large said...

w łał (uwielbiam spolszczenia) jaki płaski brzuch. Świetnie wyglądacie. Mam podobną bluzę od dresu. Najpiękniejszy jest tygrys.

jakubowa said...

taka bluza od dawna jest moim marzeniem. coś pięknego. <3

Leni said...

MAsz figure supermodelki!

Wenden said...

Miałyście genialny pomysł z tym "wspólnym wystąpieniem". Zdjęcia są świetne i obie równie świetnie wyglądacie. Ta bluza - vintage z Adidasa, łancuchy, opaska i trend na odsłonięcie brzuszka - super!

Angie said...

You definitely look cool with this hoodie :) Vintage clothes are so amazing

Maialen said...

I love that sport jacket for the everyday work

Natalie marine. said...

Bluza świetna i strasznie fajnie połączyłaś ją z górą od bikini! I tymi wisiorkami:-)

Antonia said...

you two are so cute!
i love the bandeau!

t. said...

wow!
podoba mi się! myślałam, że wyrosłam, ale patrząc na was zapragnęłam wyciągnąć z szafy moją oldschoolową bluzę adidasa ha! i torbę nawet mam z tym starym logo, rodem z legolandu ;P
kapitalnie wyglądacie!!! :)

Katia said...

Cool idea, I love your outfit and her top! =]

mimi said...

crasy outfit!! i love
http://lesprairiesdemimi.blogspot.com/

lilustyle said...

piękna zdjęcia, a Twoja bluza jest nieziemska!

aggaton said...

Uwielbiam styl sportowy i elegancki, ale nigdy mi się nie udało tego połączyć! Świetnie wyglądasz w tej bluzie, ona jest genialna! W takich swetrach z tygrysem chodziła moja mama, to jest najlepszy przykład że moda powraca i bardzo się z tego cieszę ;-)

Jasmina said...

wow that tiger sweater is amazing :>>> great finds

chaoskontrolowany said...

Świetne zdjęcia, rewelacyjnie wyglądacie! Bardzo podoba mi się oldschoolowa bluza i sweter z tygrysem ;))

Wrzosowa said...

Widać, że świetnie się przy tym bawicie :) Serdecznie Was pozdrawiam! keep up with the good work ;)

Miss G* said...

I'm sur you had a lot of fun!
Like your outfit on the last pic.

david santos said...

Brilliant!!!
Nice Style and good inspiration!!!
Congratulations!!!!

Cafe Fashionista said...

Love it!

halszka foka said...

zajebiście wygląda z tą górą od kostiumu i łańcuchami. i w ogóle jest fajna ale nie wiem, założyłabym ją chyba do czegoś bardziej kobiecego niż te jeansy. tak.

Tiphaine said...

Hi!
fashion competition on mainchicavenue.blogspot.com !
see ya' !
Tiphaine

Ula said...

Oldschoolowe bluza adidasa zdobyta w lumpie to rzeczywiscie skarb;D.

Zaluje, ze przegapilam tą akcje, bo mam taki jeden lumpowy skarb;))))).

the healthy ghost said...

Really 80s you got the look
xx

Ryfka said...

Ech, nie mogę przeżyć, że wywaliłam swoją starą szarą bluzę z brokatowym logo Adidasa na piersiach...

Zoë said...

again, beautiful outfits!

Shen-Shen said...

That tiger shirt is amazing, and I love your headband!

blueberry said...

Oldschoolowa bluza adidasa...miodzio zajebista!!!Uważam, że to jedna z najlepszych Twoich stylizacji. Po prostu to jest to!!!

Lauren said...

I love both of yalls outfits!

iris said...

gorgeous gorgeous gorgeous! i'm in love with the tiger blouse!

KINHA said...

HI!
I THINK YOUR BLOG IS SO NICE. I'M WAITING YOUR VISIT.
http://amigadamoda.blogspot.com

Adrins Gonz. said...

I love your blog! it's fantastic, and your stle are fabulous!

heartofpearl♡ said...

omg really nice photos, you two look like models :) x

Misia Pieg said...

Świetna bluza i ten płaski brzuch .. ;d

Irene said...

Great pictures!

sas said...

I love your blog so much and I put you on my linklist, so that everyone can see, how beautiful your style is! would you like to exchange the links? would be very happy :)
much love

ray said...

Jak cała reszta zazdroszczę adidasowej bluzy - ah!
A zdjęcia świetne

addicted to fashion said...

dodalam do linkow. swietna bluza.

masz b dobry gust i w wielu kwestiach pokrywa sie z moim - np czarnobiale paski. do tej pory zaluje ze troche sie wstydzilam zalozyc pierwsza futrzana czape z lisa mamy...

zapraszam do mnie, juz niedlugo zdjecia mojej 'szafy'
www.add2fashion.wordpress.com

:*

addicted to fashion said...

dodalam do linkow. swietna bluza.

masz b dobry gust i w wielu kwestiach pokrywa sie z moim - np czarnobiale paski. do tej pory zaluje ze troche sie wstydzilam zalozyc pierwsza futrzana czape z lisa mamy...

zapraszam do mnie, juz niedlugo zdjecia mojej 'szafy'
www.add2fashion.wordpress.com

:*

corrie said...

That sweater is insane! Love it!

Jessica said...

Really cool pics, love them!

Mimi said...

I love the bandeau top and your headband.How do you fix them like this?Mine always ride up :I

chronicthought said...

Such fun pictures! I love both your outfits (especially Styledigger's sweater)

yiqin; said...

You are so sexyyyyyy ;) please post more often! You are so inspiring!

Mirthe said...

Really cool!

Anonymous said...

przewspaniale! :)

Doll of porcelain said...

No popisalyscie sie laski :) Alice caly Twoj outfit to vintage jak zywy :) Bardzo mi sie podoba :)

Pixienish said...

Ahh I love both of these!

it's Pipelettes-time said...

I love it!

News on Pipelettes time!


xoxo.

Anonymous said...

just wondering... how do you know that the tiger is hungry?